See զառանցել on Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "xcl",
"3": "",
"4": "զառանցել",
"5": ""
},
"expansion": "Old Armenian զառանցել (zaṙancʻel)",
"name": "uder"
}
],
"etymology_text": "From Old Armenian զառանցել (zaṙancʻel), infinitive of զառանցեմ (zaṙancʻem); see it for more.",
"forms": [
{
"form": "zaṙancʻel",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "l",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "զառանցել",
"roman": "zaṙancʻel",
"source": "inflection",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "զառանցում",
"roman": "zaṙancʻum",
"source": "inflection",
"tags": [
"converb",
"imperfective"
]
},
{
"form": "-",
"source": "inflection",
"tags": [
"passive"
]
},
{
"form": "զառանցելիս",
"roman": "zaṙancʻelis",
"source": "inflection",
"tags": [
"converb",
"simultaneous"
]
},
{
"form": "-",
"source": "inflection",
"tags": [
"causative"
]
},
{
"form": "զառանցել",
"roman": "zaṙancʻel",
"source": "inflection",
"tags": [
"converb",
"perfective"
]
},
{
"form": "զառանց-",
"roman": "zaṙancʻ-",
"source": "inflection",
"tags": [
"stem"
]
},
{
"form": "զառանցելու",
"roman": "zaṙancʻelu",
"source": "inflection",
"tags": [
"converb",
"converb-i",
"future"
]
},
{
"form": "զառանցած",
"roman": "zaṙancʻac",
"source": "inflection",
"tags": [
"participle",
"resultative"
]
},
{
"form": "զառանցելիք",
"roman": "zaṙancʻelikʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"converb",
"converb-ii",
"future"
]
},
{
"form": "զառանցող",
"roman": "zaṙancʻoġ",
"source": "inflection",
"tags": [
"participle",
"subjective"
]
},
{
"form": "զառանցի",
"roman": "zaṙancʻi",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"converb"
]
},
{
"form": "զառանցում եմ",
"roman": "zaṙancʻum em",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "զառանցում ես",
"roman": "zaṙancʻum es",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "զառանցում է",
"roman": "zaṙancʻum ē",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "զառանցում ենք",
"roman": "zaṙancʻum enkʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"converb",
"first-person",
"indicative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "զառանցում եք",
"roman": "zaṙancʻum ekʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "զառանցում են",
"roman": "zaṙancʻum en",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "զառանցում էի",
"roman": "zaṙancʻum ēi",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"imperfective",
"indicative",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "զառանցում էիր",
"roman": "zaṙancʻum ēir",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperfective",
"indicative",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "զառանցում էր",
"roman": "zaṙancʻum ēr",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperfective",
"indicative",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "զառանցում էինք",
"roman": "zaṙancʻum ēinkʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"converb",
"first-person",
"imperfective",
"indicative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "զառանցում էիք",
"roman": "zaṙancʻum ēikʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperfective",
"indicative",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "զառանցում էին",
"roman": "zaṙancʻum ēin",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperfective",
"indicative",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "զառանցելու եմ",
"roman": "zaṙancʻelu em",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "զառանցելու ես",
"roman": "zaṙancʻelu es",
"source": "inflection",
"tags": [
"future",
"indicative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "զառանցելու է",
"roman": "zaṙancʻelu ē",
"source": "inflection",
"tags": [
"future",
"indicative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "զառանցելու ենք",
"roman": "zaṙancʻelu enkʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"converb",
"first-person",
"future",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "զառանցելու եք",
"roman": "zaṙancʻelu ekʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"future",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "զառանցելու են",
"roman": "zaṙancʻelu en",
"source": "inflection",
"tags": [
"future",
"indicative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "զառանցելու էի",
"roman": "zaṙancʻelu ēi",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "զառանցելու էիր",
"roman": "zaṙancʻelu ēir",
"source": "inflection",
"tags": [
"future",
"indicative",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "զառանցելու էր",
"roman": "zaṙancʻelu ēr",
"source": "inflection",
"tags": [
"future",
"indicative",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "զառանցելու էինք",
"roman": "zaṙancʻelu ēinkʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"converb",
"first-person",
"future",
"indicative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "զառանցելու էիք",
"roman": "zaṙancʻelu ēikʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"future",
"indicative",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "զառանցելու էին",
"roman": "zaṙancʻelu ēin",
"source": "inflection",
"tags": [
"future",
"indicative",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "զառանցել եմ",
"roman": "zaṙancʻel em",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"perfect",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "զառանցել ես",
"roman": "zaṙancʻel es",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"perfect",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "զառանցել է",
"roman": "zaṙancʻel ē",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"perfect",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "զառանցել ենք",
"roman": "zaṙancʻel enkʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"converb",
"first-person",
"indicative",
"perfect",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "զառանցել եք",
"roman": "zaṙancʻel ekʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"perfect",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "զառանցել են",
"roman": "zaṙancʻel en",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"perfect",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "զառանցել էի",
"roman": "zaṙancʻel ēi",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"pluperfect",
"singular"
]
},
{
"form": "զառանցել էիր",
"roman": "zaṙancʻel ēir",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "զառանցել էր",
"roman": "zaṙancʻel ēr",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "զառանցել էինք",
"roman": "zaṙancʻel ēinkʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"converb",
"first-person",
"indicative",
"pluperfect",
"plural"
]
},
{
"form": "զառանցել էիք",
"roman": "zaṙancʻel ēikʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "զառանցել էին",
"roman": "zaṙancʻel ēin",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "զառանցեցի",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"first-person",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "զառանցի (zaṙancʻecʻi, zaṙancʻi*)",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"first-person",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "զառանցեցիր",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "զառանցիր (zaṙancʻecʻir, zaṙancʻir*)",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "զառանցեց",
"roman": "zaṙancʻecʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "զառանցեցինք",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"connegative",
"converb",
"first-person",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "զառանցինք (zaṙancʻecʻinkʻ, zaṙancʻinkʻ*)",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"connegative",
"converb",
"first-person",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "զառանցեցիք",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "զառանցիք (zaṙancʻecʻikʻ, zaṙancʻikʻ*)",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "զառանցեցին",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "զառանցին (zaṙancʻecʻin, zaṙancʻin*)",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "զառանցեմ",
"roman": "zaṙancʻem",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"present",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "զառանցես",
"roman": "zaṙancʻes",
"source": "inflection",
"tags": [
"present",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "զառանցի",
"roman": "zaṙancʻi",
"source": "inflection",
"tags": [
"present",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "զառանցենք",
"roman": "zaṙancʻenkʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"converb",
"first-person",
"plural",
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "զառանցեք",
"roman": "zaṙancʻekʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural",
"present",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "զառանցեն",
"roman": "zaṙancʻen",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural",
"present",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "զառանցեի",
"roman": "zaṙancʻei",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"past",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "զառանցեիր",
"roman": "zaṙancʻeir",
"source": "inflection",
"tags": [
"past",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "զառանցեր",
"roman": "zaṙancʻer",
"source": "inflection",
"tags": [
"past",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "զառանցեինք",
"roman": "zaṙancʻeinkʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"converb",
"first-person",
"past",
"plural",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "զառանցեիք",
"roman": "zaṙancʻeikʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"past",
"plural",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "զառանցեին",
"roman": "zaṙancʻein",
"source": "inflection",
"tags": [
"past",
"plural",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "կզառանցեմ",
"roman": "kzaṙancʻem",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"first-person",
"future",
"singular"
]
},
{
"form": "կզառանցես",
"roman": "kzaṙancʻes",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"future",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "կզառանցի",
"roman": "kzaṙancʻi",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"future",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "կզառանցենք",
"roman": "kzaṙancʻenkʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"connegative",
"converb",
"first-person",
"future",
"plural"
]
},
{
"form": "կզառանցեք",
"roman": "kzaṙancʻekʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"future",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "կզառանցեն",
"roman": "kzaṙancʻen",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"future",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "կզառանցեի",
"roman": "kzaṙancʻei",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"first-person",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "կզառանցեիր",
"roman": "kzaṙancʻeir",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "կզառանցեր",
"roman": "kzaṙancʻer",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "կզառանցեինք",
"roman": "kzaṙancʻeinkʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"connegative",
"converb",
"first-person",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "կզառանցեիք",
"roman": "kzaṙancʻeikʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "կզառանցեին",
"roman": "kzaṙancʻein",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "զառանցի՛ր",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative",
"rare",
"singular"
]
},
{
"form": "զառանցի՛ (zaṙancʻír, zaṙancʻí*)",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative",
"rare",
"singular"
]
},
{
"form": "զառանցե՛ք",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "զառանցեցե՛ք (zaṙancʻékʻ, zaṙancʻecʻékʻ**)",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "l",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "չզառանցել",
"roman": "čʻzaṙancʻel",
"source": "inflection",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "չզառանցած",
"roman": "čʻzaṙancʻac",
"source": "inflection",
"tags": [
"participle",
"resultative"
]
},
{
"form": "չզառանցող",
"roman": "čʻzaṙancʻoġ",
"source": "inflection",
"tags": [
"participle",
"subjective"
]
},
{
"form": "չեմ զառանցում",
"roman": "čʻem zaṙancʻum",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "չես զառանցում",
"roman": "čʻes zaṙancʻum",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "չի զառանցում",
"roman": "čʻi zaṙancʻum",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "չենք զառանցում",
"roman": "čʻenkʻ zaṙancʻum",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "չեք զառանցում",
"roman": "čʻekʻ zaṙancʻum",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "չեն զառանցում",
"roman": "čʻen zaṙancʻum",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "չէի զառանցում",
"roman": "čʻēi zaṙancʻum",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"imperfective",
"indicative",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "չէիր զառանցում",
"roman": "čʻēir zaṙancʻum",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperfective",
"indicative",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "չէր զառանցում",
"roman": "čʻēr zaṙancʻum",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperfective",
"indicative",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "չէինք զառանցում",
"roman": "čʻēinkʻ zaṙancʻum",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"imperfective",
"indicative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "չէիք զառանցում",
"roman": "čʻēikʻ zaṙancʻum",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperfective",
"indicative",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "չէին զառանցում",
"roman": "čʻēin zaṙancʻum",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperfective",
"indicative",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "չեմ զառանցելու",
"roman": "čʻem zaṙancʻelu",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "չես զառանցելու",
"roman": "čʻes zaṙancʻelu",
"source": "inflection",
"tags": [
"future",
"indicative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "չի զառանցելու",
"roman": "čʻi zaṙancʻelu",
"source": "inflection",
"tags": [
"future",
"indicative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "չենք զառանցելու",
"roman": "čʻenkʻ zaṙancʻelu",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "չեք զառանցելու",
"roman": "čʻekʻ zaṙancʻelu",
"source": "inflection",
"tags": [
"future",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "չեն զառանցելու",
"roman": "čʻen zaṙancʻelu",
"source": "inflection",
"tags": [
"future",
"indicative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "չէի զառանցելու",
"roman": "čʻēi zaṙancʻelu",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "չէիր զառանցելու",
"roman": "čʻēir zaṙancʻelu",
"source": "inflection",
"tags": [
"future",
"indicative",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "չէր զառանցելու",
"roman": "čʻēr zaṙancʻelu",
"source": "inflection",
"tags": [
"future",
"indicative",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "չէինք զառանցելու",
"roman": "čʻēinkʻ zaṙancʻelu",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "չէիք զառանցելու",
"roman": "čʻēikʻ zaṙancʻelu",
"source": "inflection",
"tags": [
"future",
"indicative",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "չէին զառանցելու",
"roman": "čʻēin zaṙancʻelu",
"source": "inflection",
"tags": [
"future",
"indicative",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "չեմ զառանցել",
"roman": "čʻem zaṙancʻel",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"perfect",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "չես զառանցել",
"roman": "čʻes zaṙancʻel",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"perfect",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "չի զառանցել",
"roman": "čʻi zaṙancʻel",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"perfect",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "չենք զառանցել",
"roman": "čʻenkʻ zaṙancʻel",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"perfect",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "չեք զառանցել",
"roman": "čʻekʻ zaṙancʻel",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"perfect",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "չեն զառանցել",
"roman": "čʻen zaṙancʻel",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"perfect",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "չէի զառանցել",
"roman": "čʻēi zaṙancʻel",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"pluperfect",
"singular"
]
},
{
"form": "չէիր զառանցել",
"roman": "čʻēir zaṙancʻel",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "չէր զառանցել",
"roman": "čʻēr zaṙancʻel",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "չէինք զառանցել",
"roman": "čʻēinkʻ zaṙancʻel",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"pluperfect",
"plural"
]
},
{
"form": "չէիք զառանցել",
"roman": "čʻēikʻ zaṙancʻel",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "չէին զառանցել",
"roman": "čʻēin zaṙancʻel",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "չզառանցեցի",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"first-person",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "չզառանցի (čʻzaṙancʻecʻi, čʻzaṙancʻi*)",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"first-person",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "չզառանցեցիր",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "չզառանցիր (čʻzaṙancʻecʻir, čʻzaṙancʻir*)",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "չզառանցեց",
"roman": "čʻzaṙancʻecʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "չզառանցեցինք",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"first-person",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "չզառանցինք (čʻzaṙancʻecʻinkʻ, čʻzaṙancʻinkʻ*)",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"first-person",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "չզառանցեցիք",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "չզառանցիք (čʻzaṙancʻecʻikʻ, čʻzaṙancʻikʻ*)",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "չզառանցեցին",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "չզառանցին (čʻzaṙancʻecʻin, čʻzaṙancʻin*)",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "չզառանցեմ",
"roman": "čʻzaṙancʻem",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"present",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "չզառանցես",
"roman": "čʻzaṙancʻes",
"source": "inflection",
"tags": [
"present",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "չզառանցի",
"roman": "čʻzaṙancʻi",
"source": "inflection",
"tags": [
"present",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "չզառանցենք",
"roman": "čʻzaṙancʻenkʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "չզառանցեք",
"roman": "čʻzaṙancʻekʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural",
"present",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "չզառանցեն",
"roman": "čʻzaṙancʻen",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural",
"present",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "չզառանցեի",
"roman": "čʻzaṙancʻei",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"past",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "չզառանցեիր",
"roman": "čʻzaṙancʻeir",
"source": "inflection",
"tags": [
"past",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "չզառանցեր",
"roman": "čʻzaṙancʻer",
"source": "inflection",
"tags": [
"past",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "չզառանցեինք",
"roman": "čʻzaṙancʻeinkʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"past",
"plural",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "չզառանցեիք",
"roman": "čʻzaṙancʻeikʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"past",
"plural",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "չզառանցեին",
"roman": "čʻzaṙancʻein",
"source": "inflection",
"tags": [
"past",
"plural",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "չեմ զառանցի",
"roman": "čʻem zaṙancʻi",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"first-person",
"future",
"singular"
]
},
{
"form": "չես զառանցի",
"roman": "čʻes zaṙancʻi",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"future",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "չի զառանցի",
"roman": "čʻi zaṙancʻi",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"future",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "չենք զառանցի",
"roman": "čʻenkʻ zaṙancʻi",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"first-person",
"future",
"plural"
]
},
{
"form": "չեք զառանցի",
"roman": "čʻekʻ zaṙancʻi",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"future",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "չեն զառանցի",
"roman": "čʻen zaṙancʻi",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"future",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "չէի զառանցի",
"roman": "čʻēi zaṙancʻi",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"first-person",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "չէիր զառանցի",
"roman": "čʻēir zaṙancʻi",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "չէր զառանցի",
"roman": "čʻēr zaṙancʻi",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "չէինք զառանցի",
"roman": "čʻēinkʻ zaṙancʻi",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"first-person",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "չէիք զառանցի",
"roman": "čʻēikʻ zaṙancʻi",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "չէին զառանցի",
"roman": "čʻēin zaṙancʻi",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "մի՛ զառանցիր",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative",
"rare",
"singular"
]
},
{
"form": "մի՛ զառանցի (mí zaṙancʻir, mí zaṙancʻi*)",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative",
"rare",
"singular"
]
},
{
"form": "մի՛ զառանցեք",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "մի՛ զառանցեցեք (mí zaṙancʻekʻ, mí zaṙancʻecʻekʻ**)",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ու-ներ-inf",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "զառանցել",
"roman": "zaṙancʻel",
"source": "inflection",
"tags": [
"nominative",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "զառանցելու",
"roman": "zaṙancʻelu",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "զառանցելուց",
"roman": "zaṙancʻelucʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"ablative",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "զառանցելով",
"roman": "zaṙancʻelov",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "զառանցելում",
"roman": "zaṙancʻelum",
"source": "inflection",
"tags": [
"locative",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "զառանցելը",
"source": "inflection",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "զառանցելն",
"roman": "zaṙancʻelə/zaṙancʻeln",
"source": "inflection",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "զառանցելուն",
"roman": "zaṙancʻelun",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "զառանցելս",
"roman": "zaṙancʻels",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "զառանցելուս",
"roman": "zaṙancʻelus",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "զառանցելուցս",
"roman": "zaṙancʻelucʻs",
"source": "inflection",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "զառանցելովս",
"roman": "zaṙancʻelovs",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "զառանցելումս",
"roman": "zaṙancʻelums",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "զառանցելդ",
"roman": "zaṙancʻeld",
"source": "inflection",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "զառանցելուդ",
"roman": "zaṙancʻelud",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "զառանցելուցդ",
"roman": "zaṙancʻelucʻd",
"source": "inflection",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "զառանցելովդ",
"roman": "zaṙancʻelovd",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "զառանցելումդ",
"roman": "zaṙancʻelumd",
"source": "inflection",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular",
"singular-only"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "verb",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"head": ""
},
"expansion": "զառանցել • (zaṙancʻel)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "զառանցել • (zaṙancʻel)",
"name": "hy-verb"
}
],
"hyphenation": [
"զա‧ռան‧ցել"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "զառանցել",
"11": "զառանցելուն",
"11s": "զառանցելներիցս",
"13": "զառանցելների",
"13s": "զառանցելովս",
"15": "զառանցելներին",
"15s": "զառանցելներովս",
"17": "զառանցելուց",
"17s": "զառանցելումս",
"19": "զառանցելներից",
"19s": "զառանցելներումս",
"1s": "զառանցելս",
"21": "զառանցելով",
"21s": "զառանցելդ",
"23": "զառանցելներով",
"23s": "զառանցելներդ",
"25": "զառանցելում",
"25s": "զառանցելուդ",
"27": "զառանցելներում",
"27s": "զառանցելներիդ",
"29s": "զառանցելուցդ",
"3": "զառանցելը/զառանցելն",
"31s": "զառանցելներիցդ",
"33s": "զառանցելովդ",
"35s": "զառանցելներովդ",
"37s": "զառանցելումդ",
"39s": "զառանցելներումդ",
"3s": "զառանցելներս",
"5": "զառանցելներ",
"5s": "զառանցելուս",
"7": "զառանցելները/զառանցելներն",
"7s": "զառանցելներիս",
"9": "զառանցելու",
"9s": "զառանցելուցս",
"inf": "on",
"n": "",
"note": "",
"stem": "u-type, inanimate"
},
"name": "hy-decl-noun-unc"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "60 40",
"kind": "other",
"name": "Armenian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "89 11",
"kind": "other",
"name": "Armenian links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "100 0",
"kind": "other",
"name": "Armenian undefined derivations",
"parents": [
"Undefined derivations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "68 32",
"kind": "other",
"name": "Pages with 2 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "69 31",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"to be delirious"
],
"id": "en-զառանցել-hy-verb-43ZAnjwY"
},
{
"glosses": [
"to talk nonsense"
],
"id": "en-զառանցել-hy-verb-3OCx4Adi",
"raw_glosses": [
"(figuratively) to talk nonsense"
],
"tags": [
"figuratively"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/zɑrɑnˈt͡sʰel/",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[zɑrɑnt͡sʰél]",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "/zɑɾɑnˈt͡sel/",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[zɑɾɑnt͡sʰél]",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
}
],
"word": "զառանցել"
}
{
"forms": [
{
"form": "zaṙancʻel",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "xcl-noun-ո-unc",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "զառանցել",
"roman": "zaṙancʻel",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular",
"uncountable"
]
},
{
"form": "զառանցելոյ",
"roman": "zaṙancʻeloy",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular",
"uncountable"
]
},
{
"form": "զառանցելոյ",
"roman": "zaṙancʻeloy",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular",
"uncountable"
]
},
{
"form": "զառանցել",
"roman": "zaṙancʻel",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular",
"uncountable"
]
},
{
"form": "զառանցելոյ",
"roman": "zaṙancʻeloy",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular",
"uncountable"
]
},
{
"form": "զառանցելով",
"roman": "zaṙancʻelov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular",
"uncountable"
]
},
{
"form": "զառանցել",
"roman": "zaṙancʻel",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular",
"uncountable"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "xcl",
"2": "verb form"
},
"expansion": "զառանցել • (zaṙancʻel)",
"name": "head"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "զառանցել",
"11": "զառանցելով",
"13": "զառանցել",
"3": "զառանցելոյ",
"5": "զառանցելոյ",
"7": "զառանցել",
"9": "զառանցելոյ",
"note": "",
"type": "o-type"
},
"name": "xcl-decl-noun-unc"
}
],
"lang": "Old Armenian",
"lang_code": "xcl",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Old Armenian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Old Armenian links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 2 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"form_of": [
{
"extra": "zaṙancʻem",
"word": "զառանցեմ"
}
],
"glosses": [
"infinitive of զառանցեմ (zaṙancʻem)"
],
"id": "en-զառանցել-xcl-verb-wYN4VQGL",
"links": [
[
"զառանցեմ",
"զառանցեմ#Old_Armenian"
]
],
"tags": [
"form-of",
"infinitive"
]
}
],
"word": "զառանցել"
}
{
"categories": [
"Armenian entries with incorrect language header",
"Armenian lemmas",
"Armenian links with redundant wikilinks",
"Armenian terms derived from Old Armenian",
"Armenian terms with IPA pronunciation",
"Armenian undefined derivations",
"Armenian verbs",
"Pages with 2 entries",
"Pages with entries"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "xcl",
"3": "",
"4": "զառանցել",
"5": ""
},
"expansion": "Old Armenian զառանցել (zaṙancʻel)",
"name": "uder"
}
],
"etymology_text": "From Old Armenian զառանցել (zaṙancʻel), infinitive of զառանցեմ (zaṙancʻem); see it for more.",
"forms": [
{
"form": "zaṙancʻel",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "l",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "զառանցել",
"roman": "zaṙancʻel",
"source": "inflection",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "զառանցում",
"roman": "zaṙancʻum",
"source": "inflection",
"tags": [
"converb",
"imperfective"
]
},
{
"form": "-",
"source": "inflection",
"tags": [
"passive"
]
},
{
"form": "զառանցելիս",
"roman": "zaṙancʻelis",
"source": "inflection",
"tags": [
"converb",
"simultaneous"
]
},
{
"form": "-",
"source": "inflection",
"tags": [
"causative"
]
},
{
"form": "զառանցել",
"roman": "zaṙancʻel",
"source": "inflection",
"tags": [
"converb",
"perfective"
]
},
{
"form": "զառանց-",
"roman": "zaṙancʻ-",
"source": "inflection",
"tags": [
"stem"
]
},
{
"form": "զառանցելու",
"roman": "zaṙancʻelu",
"source": "inflection",
"tags": [
"converb",
"converb-i",
"future"
]
},
{
"form": "զառանցած",
"roman": "zaṙancʻac",
"source": "inflection",
"tags": [
"participle",
"resultative"
]
},
{
"form": "զառանցելիք",
"roman": "zaṙancʻelikʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"converb",
"converb-ii",
"future"
]
},
{
"form": "զառանցող",
"roman": "zaṙancʻoġ",
"source": "inflection",
"tags": [
"participle",
"subjective"
]
},
{
"form": "զառանցի",
"roman": "zaṙancʻi",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"converb"
]
},
{
"form": "զառանցում եմ",
"roman": "zaṙancʻum em",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "զառանցում ես",
"roman": "zaṙancʻum es",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "զառանցում է",
"roman": "zaṙancʻum ē",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "զառանցում ենք",
"roman": "zaṙancʻum enkʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"converb",
"first-person",
"indicative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "զառանցում եք",
"roman": "zaṙancʻum ekʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "զառանցում են",
"roman": "zaṙancʻum en",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "զառանցում էի",
"roman": "zaṙancʻum ēi",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"imperfective",
"indicative",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "զառանցում էիր",
"roman": "zaṙancʻum ēir",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperfective",
"indicative",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "զառանցում էր",
"roman": "zaṙancʻum ēr",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperfective",
"indicative",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "զառանցում էինք",
"roman": "zaṙancʻum ēinkʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"converb",
"first-person",
"imperfective",
"indicative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "զառանցում էիք",
"roman": "zaṙancʻum ēikʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperfective",
"indicative",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "զառանցում էին",
"roman": "zaṙancʻum ēin",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperfective",
"indicative",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "զառանցելու եմ",
"roman": "zaṙancʻelu em",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "զառանցելու ես",
"roman": "zaṙancʻelu es",
"source": "inflection",
"tags": [
"future",
"indicative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "զառանցելու է",
"roman": "zaṙancʻelu ē",
"source": "inflection",
"tags": [
"future",
"indicative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "զառանցելու ենք",
"roman": "zaṙancʻelu enkʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"converb",
"first-person",
"future",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "զառանցելու եք",
"roman": "zaṙancʻelu ekʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"future",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "զառանցելու են",
"roman": "zaṙancʻelu en",
"source": "inflection",
"tags": [
"future",
"indicative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "զառանցելու էի",
"roman": "zaṙancʻelu ēi",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "զառանցելու էիր",
"roman": "zaṙancʻelu ēir",
"source": "inflection",
"tags": [
"future",
"indicative",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "զառանցելու էր",
"roman": "zaṙancʻelu ēr",
"source": "inflection",
"tags": [
"future",
"indicative",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "զառանցելու էինք",
"roman": "zaṙancʻelu ēinkʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"converb",
"first-person",
"future",
"indicative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "զառանցելու էիք",
"roman": "zaṙancʻelu ēikʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"future",
"indicative",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "զառանցելու էին",
"roman": "zaṙancʻelu ēin",
"source": "inflection",
"tags": [
"future",
"indicative",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "զառանցել եմ",
"roman": "zaṙancʻel em",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"perfect",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "զառանցել ես",
"roman": "zaṙancʻel es",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"perfect",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "զառանցել է",
"roman": "zaṙancʻel ē",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"perfect",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "զառանցել ենք",
"roman": "zaṙancʻel enkʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"converb",
"first-person",
"indicative",
"perfect",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "զառանցել եք",
"roman": "zaṙancʻel ekʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"perfect",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "զառանցել են",
"roman": "zaṙancʻel en",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"perfect",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "զառանցել էի",
"roman": "zaṙancʻel ēi",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"pluperfect",
"singular"
]
},
{
"form": "զառանցել էիր",
"roman": "zaṙancʻel ēir",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "զառանցել էր",
"roman": "zaṙancʻel ēr",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "զառանցել էինք",
"roman": "zaṙancʻel ēinkʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"converb",
"first-person",
"indicative",
"pluperfect",
"plural"
]
},
{
"form": "զառանցել էիք",
"roman": "zaṙancʻel ēikʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "զառանցել էին",
"roman": "zaṙancʻel ēin",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "զառանցեցի",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"first-person",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "զառանցի (zaṙancʻecʻi, zaṙancʻi*)",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"first-person",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "զառանցեցիր",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "զառանցիր (zaṙancʻecʻir, zaṙancʻir*)",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "զառանցեց",
"roman": "zaṙancʻecʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "զառանցեցինք",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"connegative",
"converb",
"first-person",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "զառանցինք (zaṙancʻecʻinkʻ, zaṙancʻinkʻ*)",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"connegative",
"converb",
"first-person",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "զառանցեցիք",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "զառանցիք (zaṙancʻecʻikʻ, zaṙancʻikʻ*)",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "զառանցեցին",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "զառանցին (zaṙancʻecʻin, zaṙancʻin*)",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "զառանցեմ",
"roman": "zaṙancʻem",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"present",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "զառանցես",
"roman": "zaṙancʻes",
"source": "inflection",
"tags": [
"present",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "զառանցի",
"roman": "zaṙancʻi",
"source": "inflection",
"tags": [
"present",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "զառանցենք",
"roman": "zaṙancʻenkʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"converb",
"first-person",
"plural",
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "զառանցեք",
"roman": "zaṙancʻekʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural",
"present",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "զառանցեն",
"roman": "zaṙancʻen",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural",
"present",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "զառանցեի",
"roman": "zaṙancʻei",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"past",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "զառանցեիր",
"roman": "zaṙancʻeir",
"source": "inflection",
"tags": [
"past",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "զառանցեր",
"roman": "zaṙancʻer",
"source": "inflection",
"tags": [
"past",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "զառանցեինք",
"roman": "zaṙancʻeinkʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"converb",
"first-person",
"past",
"plural",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "զառանցեիք",
"roman": "zaṙancʻeikʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"past",
"plural",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "զառանցեին",
"roman": "zaṙancʻein",
"source": "inflection",
"tags": [
"past",
"plural",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "կզառանցեմ",
"roman": "kzaṙancʻem",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"first-person",
"future",
"singular"
]
},
{
"form": "կզառանցես",
"roman": "kzaṙancʻes",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"future",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "կզառանցի",
"roman": "kzaṙancʻi",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"future",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "կզառանցենք",
"roman": "kzaṙancʻenkʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"connegative",
"converb",
"first-person",
"future",
"plural"
]
},
{
"form": "կզառանցեք",
"roman": "kzaṙancʻekʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"future",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "կզառանցեն",
"roman": "kzaṙancʻen",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"future",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "կզառանցեի",
"roman": "kzaṙancʻei",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"first-person",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "կզառանցեիր",
"roman": "kzaṙancʻeir",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "կզառանցեր",
"roman": "kzaṙancʻer",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "կզառանցեինք",
"roman": "kzaṙancʻeinkʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"connegative",
"converb",
"first-person",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "կզառանցեիք",
"roman": "kzaṙancʻeikʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "կզառանցեին",
"roman": "kzaṙancʻein",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "զառանցի՛ր",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative",
"rare",
"singular"
]
},
{
"form": "զառանցի՛ (zaṙancʻír, zaṙancʻí*)",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative",
"rare",
"singular"
]
},
{
"form": "զառանցե՛ք",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "զառանցեցե՛ք (zaṙancʻékʻ, zaṙancʻecʻékʻ**)",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "l",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "չզառանցել",
"roman": "čʻzaṙancʻel",
"source": "inflection",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "չզառանցած",
"roman": "čʻzaṙancʻac",
"source": "inflection",
"tags": [
"participle",
"resultative"
]
},
{
"form": "չզառանցող",
"roman": "čʻzaṙancʻoġ",
"source": "inflection",
"tags": [
"participle",
"subjective"
]
},
{
"form": "չեմ զառանցում",
"roman": "čʻem zaṙancʻum",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "չես զառանցում",
"roman": "čʻes zaṙancʻum",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "չի զառանցում",
"roman": "čʻi zaṙancʻum",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "չենք զառանցում",
"roman": "čʻenkʻ zaṙancʻum",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "չեք զառանցում",
"roman": "čʻekʻ zaṙancʻum",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "չեն զառանցում",
"roman": "čʻen zaṙancʻum",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "չէի զառանցում",
"roman": "čʻēi zaṙancʻum",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"imperfective",
"indicative",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "չէիր զառանցում",
"roman": "čʻēir zaṙancʻum",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperfective",
"indicative",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "չէր զառանցում",
"roman": "čʻēr zaṙancʻum",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperfective",
"indicative",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "չէինք զառանցում",
"roman": "čʻēinkʻ zaṙancʻum",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"imperfective",
"indicative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "չէիք զառանցում",
"roman": "čʻēikʻ zaṙancʻum",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperfective",
"indicative",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "չէին զառանցում",
"roman": "čʻēin zaṙancʻum",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperfective",
"indicative",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "չեմ զառանցելու",
"roman": "čʻem zaṙancʻelu",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "չես զառանցելու",
"roman": "čʻes zaṙancʻelu",
"source": "inflection",
"tags": [
"future",
"indicative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "չի զառանցելու",
"roman": "čʻi zaṙancʻelu",
"source": "inflection",
"tags": [
"future",
"indicative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "չենք զառանցելու",
"roman": "čʻenkʻ zaṙancʻelu",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "չեք զառանցելու",
"roman": "čʻekʻ zaṙancʻelu",
"source": "inflection",
"tags": [
"future",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "չեն զառանցելու",
"roman": "čʻen zaṙancʻelu",
"source": "inflection",
"tags": [
"future",
"indicative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "չէի զառանցելու",
"roman": "čʻēi zaṙancʻelu",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "չէիր զառանցելու",
"roman": "čʻēir zaṙancʻelu",
"source": "inflection",
"tags": [
"future",
"indicative",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "չէր զառանցելու",
"roman": "čʻēr zaṙancʻelu",
"source": "inflection",
"tags": [
"future",
"indicative",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "չէինք զառանցելու",
"roman": "čʻēinkʻ zaṙancʻelu",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "չէիք զառանցելու",
"roman": "čʻēikʻ zaṙancʻelu",
"source": "inflection",
"tags": [
"future",
"indicative",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "չէին զառանցելու",
"roman": "čʻēin zaṙancʻelu",
"source": "inflection",
"tags": [
"future",
"indicative",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "չեմ զառանցել",
"roman": "čʻem zaṙancʻel",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"perfect",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "չես զառանցել",
"roman": "čʻes zaṙancʻel",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"perfect",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "չի զառանցել",
"roman": "čʻi zaṙancʻel",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"perfect",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "չենք զառանցել",
"roman": "čʻenkʻ zaṙancʻel",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"perfect",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "չեք զառանցել",
"roman": "čʻekʻ zaṙancʻel",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"perfect",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "չեն զառանցել",
"roman": "čʻen zaṙancʻel",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"perfect",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "չէի զառանցել",
"roman": "čʻēi zaṙancʻel",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"pluperfect",
"singular"
]
},
{
"form": "չէիր զառանցել",
"roman": "čʻēir zaṙancʻel",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "չէր զառանցել",
"roman": "čʻēr zaṙancʻel",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "չէինք զառանցել",
"roman": "čʻēinkʻ zaṙancʻel",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"pluperfect",
"plural"
]
},
{
"form": "չէիք զառանցել",
"roman": "čʻēikʻ zaṙancʻel",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "չէին զառանցել",
"roman": "čʻēin zaṙancʻel",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "չզառանցեցի",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"first-person",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "չզառանցի (čʻzaṙancʻecʻi, čʻzaṙancʻi*)",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"first-person",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "չզառանցեցիր",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "չզառանցիր (čʻzaṙancʻecʻir, čʻzaṙancʻir*)",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "չզառանցեց",
"roman": "čʻzaṙancʻecʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "չզառանցեցինք",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"first-person",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "չզառանցինք (čʻzaṙancʻecʻinkʻ, čʻzaṙancʻinkʻ*)",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"first-person",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "չզառանցեցիք",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "չզառանցիք (čʻzaṙancʻecʻikʻ, čʻzaṙancʻikʻ*)",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "չզառանցեցին",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "չզառանցին (čʻzaṙancʻecʻin, čʻzaṙancʻin*)",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "չզառանցեմ",
"roman": "čʻzaṙancʻem",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"present",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "չզառանցես",
"roman": "čʻzaṙancʻes",
"source": "inflection",
"tags": [
"present",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "չզառանցի",
"roman": "čʻzaṙancʻi",
"source": "inflection",
"tags": [
"present",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "չզառանցենք",
"roman": "čʻzaṙancʻenkʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "չզառանցեք",
"roman": "čʻzaṙancʻekʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural",
"present",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "չզառանցեն",
"roman": "čʻzaṙancʻen",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural",
"present",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "չզառանցեի",
"roman": "čʻzaṙancʻei",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"past",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "չզառանցեիր",
"roman": "čʻzaṙancʻeir",
"source": "inflection",
"tags": [
"past",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "չզառանցեր",
"roman": "čʻzaṙancʻer",
"source": "inflection",
"tags": [
"past",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "չզառանցեինք",
"roman": "čʻzaṙancʻeinkʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"past",
"plural",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "չզառանցեիք",
"roman": "čʻzaṙancʻeikʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"past",
"plural",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "չզառանցեին",
"roman": "čʻzaṙancʻein",
"source": "inflection",
"tags": [
"past",
"plural",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "չեմ զառանցի",
"roman": "čʻem zaṙancʻi",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"first-person",
"future",
"singular"
]
},
{
"form": "չես զառանցի",
"roman": "čʻes zaṙancʻi",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"future",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "չի զառանցի",
"roman": "čʻi zaṙancʻi",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"future",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "չենք զառանցի",
"roman": "čʻenkʻ zaṙancʻi",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"first-person",
"future",
"plural"
]
},
{
"form": "չեք զառանցի",
"roman": "čʻekʻ zaṙancʻi",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"future",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "չեն զառանցի",
"roman": "čʻen zaṙancʻi",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"future",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "չէի զառանցի",
"roman": "čʻēi zaṙancʻi",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"first-person",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "չէիր զառանցի",
"roman": "čʻēir zaṙancʻi",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "չէր զառանցի",
"roman": "čʻēr zaṙancʻi",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "չէինք զառանցի",
"roman": "čʻēinkʻ zaṙancʻi",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"first-person",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "չէիք զառանցի",
"roman": "čʻēikʻ zaṙancʻi",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "չէին զառանցի",
"roman": "čʻēin zaṙancʻi",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "մի՛ զառանցիր",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative",
"rare",
"singular"
]
},
{
"form": "մի՛ զառանցի (mí zaṙancʻir, mí zaṙancʻi*)",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative",
"rare",
"singular"
]
},
{
"form": "մի՛ զառանցեք",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "մի՛ զառանցեցեք (mí zaṙancʻekʻ, mí zaṙancʻecʻekʻ**)",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ու-ներ-inf",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "զառանցել",
"roman": "zaṙancʻel",
"source": "inflection",
"tags": [
"nominative",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "զառանցելու",
"roman": "zaṙancʻelu",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "զառանցելուց",
"roman": "zaṙancʻelucʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"ablative",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "զառանցելով",
"roman": "zaṙancʻelov",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "զառանցելում",
"roman": "zaṙancʻelum",
"source": "inflection",
"tags": [
"locative",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "զառանցելը",
"source": "inflection",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "զառանցելն",
"roman": "zaṙancʻelə/zaṙancʻeln",
"source": "inflection",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "զառանցելուն",
"roman": "zaṙancʻelun",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "զառանցելս",
"roman": "zaṙancʻels",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "զառանցելուս",
"roman": "zaṙancʻelus",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "զառանցելուցս",
"roman": "zaṙancʻelucʻs",
"source": "inflection",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "զառանցելովս",
"roman": "zaṙancʻelovs",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "զառանցելումս",
"roman": "zaṙancʻelums",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "զառանցելդ",
"roman": "zaṙancʻeld",
"source": "inflection",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "զառանցելուդ",
"roman": "zaṙancʻelud",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "զառանցելուցդ",
"roman": "zaṙancʻelucʻd",
"source": "inflection",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "զառանցելովդ",
"roman": "zaṙancʻelovd",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "զառանցելումդ",
"roman": "zaṙancʻelumd",
"source": "inflection",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular",
"singular-only"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "verb",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"head": ""
},
"expansion": "զառանցել • (zaṙancʻel)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "զառանցել • (zaṙancʻel)",
"name": "hy-verb"
}
],
"hyphenation": [
"զա‧ռան‧ցել"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "զառանցել",
"11": "զառանցելուն",
"11s": "զառանցելներիցս",
"13": "զառանցելների",
"13s": "զառանցելովս",
"15": "զառանցելներին",
"15s": "զառանցելներովս",
"17": "զառանցելուց",
"17s": "զառանցելումս",
"19": "զառանցելներից",
"19s": "զառանցելներումս",
"1s": "զառանցելս",
"21": "զառանցելով",
"21s": "զառանցելդ",
"23": "զառանցելներով",
"23s": "զառանցելներդ",
"25": "զառանցելում",
"25s": "զառանցելուդ",
"27": "զառանցելներում",
"27s": "զառանցելներիդ",
"29s": "զառանցելուցդ",
"3": "զառանցելը/զառանցելն",
"31s": "զառանցելներիցդ",
"33s": "զառանցելովդ",
"35s": "զառանցելներովդ",
"37s": "զառանցելումդ",
"39s": "զառանցելներումդ",
"3s": "զառանցելներս",
"5": "զառանցելներ",
"5s": "զառանցելուս",
"7": "զառանցելները/զառանցելներն",
"7s": "զառանցելներիս",
"9": "զառանցելու",
"9s": "զառանցելուցս",
"inf": "on",
"n": "",
"note": "",
"stem": "u-type, inanimate"
},
"name": "hy-decl-noun-unc"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"glosses": [
"to be delirious"
]
},
{
"glosses": [
"to talk nonsense"
],
"raw_glosses": [
"(figuratively) to talk nonsense"
],
"tags": [
"figuratively"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/zɑrɑnˈt͡sʰel/",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[zɑrɑnt͡sʰél]",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "/zɑɾɑnˈt͡sel/",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[zɑɾɑnt͡sʰél]",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
}
],
"word": "զառանցել"
}
{
"forms": [
{
"form": "zaṙancʻel",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "xcl-noun-ո-unc",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "զառանցել",
"roman": "zaṙancʻel",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular",
"uncountable"
]
},
{
"form": "զառանցելոյ",
"roman": "zaṙancʻeloy",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular",
"uncountable"
]
},
{
"form": "զառանցելոյ",
"roman": "zaṙancʻeloy",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular",
"uncountable"
]
},
{
"form": "զառանցել",
"roman": "zaṙancʻel",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular",
"uncountable"
]
},
{
"form": "զառանցելոյ",
"roman": "zaṙancʻeloy",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular",
"uncountable"
]
},
{
"form": "զառանցելով",
"roman": "zaṙancʻelov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular",
"uncountable"
]
},
{
"form": "զառանցել",
"roman": "zaṙancʻel",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular",
"uncountable"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "xcl",
"2": "verb form"
},
"expansion": "զառանցել • (zaṙancʻel)",
"name": "head"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "զառանցել",
"11": "զառանցելով",
"13": "զառանցել",
"3": "զառանցելոյ",
"5": "զառանցելոյ",
"7": "զառանցել",
"9": "զառանցելոյ",
"note": "",
"type": "o-type"
},
"name": "xcl-decl-noun-unc"
}
],
"lang": "Old Armenian",
"lang_code": "xcl",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
"Old Armenian entries with incorrect language header",
"Old Armenian links with redundant wikilinks",
"Old Armenian non-lemma forms",
"Old Armenian verb forms",
"Pages with 2 entries",
"Pages with entries"
],
"form_of": [
{
"extra": "zaṙancʻem",
"word": "զառանցեմ"
}
],
"glosses": [
"infinitive of զառանցեմ (zaṙancʻem)"
],
"links": [
[
"զառանցեմ",
"զառանցեմ#Old_Armenian"
]
],
"tags": [
"form-of",
"infinitive"
]
}
],
"word": "զառանցել"
}
Download raw JSONL data for զառանցել meaning in All languages combined (32.2kB)
{
"called_from": "parser/304",
"msg": "HTML tag <div> not properly closed",
"path": [
"զառանցել"
],
"section": "Armenian",
"subsection": "verb",
"title": "զառանցել",
"trace": "started on line 524, detected on line 524"
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </div>",
"path": [
"զառանցել"
],
"section": "Armenian",
"subsection": "verb",
"title": "զառանցել",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/20250113a",
"msg": "Colspan 999 over 30, set to 1",
"path": [
"զառանցել"
],
"section": "Armenian",
"subsection": "verb",
"title": "զառանցել",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/20250113a",
"msg": "Colspan 999 over 30, set to 1",
"path": [
"զառանցել"
],
"section": "Armenian",
"subsection": "verb",
"title": "զառանցել",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/20250113a",
"msg": "Colspan 999 over 30, set to 1",
"path": [
"զառանցել"
],
"section": "Armenian",
"subsection": "verb",
"title": "զառանցել",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-25 from the enwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (c15a5ce and 5c11237). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.